委曲求全的解釋|委曲求全的意思|漢典“委曲求全”詞語的解釋

條目委曲求全

拼音 wěi qū qiú quán

注音ㄨㄟˇ ㄑㄩㄑㄧㄡˊ ㄑㄨㄢˊ

解釋

◎ 委曲求全 wěiqū-qiúquán

[compromise out of consideration for the general interest;make concessions to achieve one's purpose;stoop to compromise] 勉強遷就,以求保全;顧全大局,暫時忍讓

-----------------

國語辭典

委曲求全wěi qū qiú quán ㄨㄟˇ ㄑㄩㄑㄧㄡˊ ㄑㄩㄢˊ

勉強遷就以求保全。如：「有理必申，切勿委曲求全」。近低聲下氣反寧死不屈,寧為玉碎

英語 to accept a compromise

法語 faire des concessions pour se conserver, faire acte de compromis

【解釋】委曲：曲意遷就。勉強遷就，以求保全。也指爲了顧全大局而讓步。

【出處】《漢書·嚴彭祖傳》：“何可委曲從俗，苟求富貴乎！”

【示例】～的苟活決不是真正的生。 ◎郭沫若《戰聲》詩

【近義詞】低聲下氣、逆來順受

【反義詞】不卑不亢、針鋒相對

【語法】偏正式；作謂語、賓語、狀語；含褒義

委曲求全是一個漢語成語，讀音是wěi qū qiú quán，意思是勉強遷就，以求保全。也指爲了顧全大局而讓步。語出《漢書·嚴彭祖傳》。