如簧之舌的解釋|如簧之舌的意思|漢典“如簧之舌”詞語的解釋

條目如簧之舌

拼音 rú huáng zhī shé

注音ㄖㄨˊ ㄏㄨㄤˊ ㄓㄕㄜˊ

解釋

◎ 如簧之舌 rú huáng zhī shé

[glib tongue] 比喻善於巧言偽飾的言辭。簧指樂器中發聲的振動片。有兩個歹徒竄入我草地來，鼓如簧之舌……妄圖用左道旁門之術來誘惑我蒙人。——張長弓《漠南魂》

-----------------

國語辭典

如簧之舌rú huáng zhī shé ㄖㄨˊ ㄏㄨㄤˊ ㄓㄕㄜˊ

形容人講話滔滔不絕。

英語 lit. a tongue like a reed (idiom), fig. a glib tongue