解釋◎ 奠儀 diànyí
[a gift of money made on the occasion of a funeral] 送給辦喪事的人家用於祭奠的禮品
賈母幫了幾十兩銀子,外又另備奠儀, 寶玉去弔祭。——《紅樓夢》
-----------------
國語辭典致送死者家屬的金錢,用以代替祭品。《三國演義.第一○一回》:「又命使者齎香帛奠儀,入川致祭。」《紅樓夢.第一七、一八回》:「賈母幫了幾十兩銀子外,又另備奠儀,寶玉去弔紙。」也作「奠敬」。
英語 a gift of money to the family of the deceased
© 漢典