天經地義的解釋|天經地義的意思|漢典“天經地義”詞語的解釋

條目天經地義

拼音 tiān jīng dì yì

注音ㄊㄧㄢㄐㄧㄥㄉㄧˋ ㄧˋ

解釋

◎ 天經地義 tiānjīng-dìyì

(1) [unalterable principle;nature law and earth's way]∶天地間本當如此、不可更改的道理

(2) [a matter of course]∶指理所當然,無可非議的事情

-----------------

國語辭典

天經地義tiān jīng dì yìㄊㄧㄢㄐㄧㄥㄉㄧˋ ㄧˋ

語本《孝經．三才章》：「夫孝，天之經也，地之義也。」指天地間理所當然而不能改變的道理。《文明小史．第三○回》：「伯集自然順了他的口風幫上幾句，又著實恭維黃詹事的話是天經地義、顛撲不破的。」近不移至理,理所當然,金科玉律,至理名言

英語 lit. heaven's law and earth's principle (idiom); fig. right and proper, right and unalterable, a matter of course

德語 des Himmels Regel, der Erde Gesetz (S), absolut richtig

法語 vérité infaillible et immuable, principe universellement valable, ordre des choses

【解釋】經：規範，原則；義：正理。天地間歷久不變的常道。指絕對正確，不能改變的道理。也指理所當然的事。

【出處】《左傳·昭公二十五年》：“夫禮，天之經也，地之義也，民之行也。”

【示例】學好科學文化知識是每個學生～的事。

【近義詞】理所當然、千真萬確

【反義詞】天理難容、豈有此理

【語法】聯合式；作謂語、賓語、主語、定語；含褒義

天經地義是一個成語，讀音是tiān jīng dì yì，經指規範，原則。義指正理。天地間歷久不變的常道。指理所當然，不容置疑的問題。也指理所當然的事。