大相逕庭的解釋|大相逕庭的意思|漢典“大相逕庭”詞語的解釋

條目大相逕庭

拼音 dà xiāng jìng tíng

注音ㄉㄚˋ ㄒㄧㄤㄐㄧㄥˋ ㄊㄧㄥˊ

解釋

◎ 大相逕庭 dà xiāng jìng tíng

[very different] 形容彼此相差極遠或矛盾很大。嗟呼！幾何不與呂公論世尚友之旨大相逕庭也哉！——清·厲鶚《＜江西詩社宗派圖錄＞跋》
[sharply contrasted] 指事物之間存在明顯差異。你我但私去與他一較，看是如何，若是其才與我輩仿佛，不至大相徑庭。——《平山冷燕》第十二回
[widely divergent] 雙方意見或觀點截然不同。南宋陳簡齋、陸放翁、楊萬里、周必大、范石湖諸人之詩，雖則尖新太露圭角……其與但爲風雲月露之形者大相徑庭。——明·何良俊《四友齋叢說》卷二五

-----------------

國語辭典

大相逕庭dà xiāng jìng tíng ㄉㄚˋ ㄒㄧㄤㄐㄧㄥˋ ㄊㄧㄥˊ

兩者截然不同，相去甚遠。參見「大有逕庭」條。清．厲鴞〈江西詩社宗派圖錄跋〉：「後人舍立身㣔己不論，僅舉有韻之言，稱為宗派詩人而已。嗟乎！幾何不與呂公論世尚友之旨，大相逕庭也哉？」庭，舊音為ㄊㄧㄥˋ。近天差地別,截然不同反並行不悖,不相上下,大同小異

【解釋】指彼此相差極遠或矛盾很大。

【出處】清·厲鶚《<江西詩社宗派圖錄>跋》：“嗟呼！幾何不與呂公論世尚友之旨大相逕庭也哉！”

【示例】然與鄙見覆有～者，其治小學重形體而輕聲類。 ◎章炳麟《與人論樸學報書》

詞語大相徑庭

拼音dà xiāng jìng tíng

註音ㄉㄚˋ ㄒㄧㄤㄐㄧㄥˋ ㄊㄧㄥˊ

詞性動詞

基本解釋 大相徑庭 比喻彼此差別很大,極爲不同這類非法的方式,與習慣法的精神竟如此地大相徑庭

引證解釋見“ 大相逕庭 ”。