堂而皇之的解釋|堂而皇之的意思|漢典“堂而皇之”詞語的解釋

條目堂而皇之

拼音 táng ér huáng zhī

注音ㄊㄤˊ ㄦˊ ㄏㄨㄤˊ ㄓ

解釋

◎ 堂而皇之 táng’érhuángzhī

[in state;grand;magnificent] 形容公然大模大樣或有氣派

他是憑着一張僞造的出入證堂而皇之進來的

講出一套堂而皇之的宏論來

-----------------

國語辭典

堂而皇之táng ér huáng zhī ㄊㄤˊ ㄦˊ ㄏㄨㄤˊ ㄓ

光明正大，理直氣壯。如：「這些話講得堂而皇之，令人無法辯駁。」近冠冕堂皇

引申為不遮掩，公開大方的意思。如：「你如此作法，不更叫對方有理由堂而皇之的攻擊你嗎？」

英語 overt, to make no secret (of one's presence), grandiose, with great scope

德語 prächtig

【解釋】堂皇：官署的大堂，引申爲氣勢盛大的樣子。形容端正莊嚴或雄偉有氣派。也指表面上莊嚴正大，堂堂正正，實際卻不然。

【示例】坐在一排一排的矮椅上，和跪下的樣子也差不多，大家便實行馬虎主義，還是～地坐着。（鄒韜奮《經歷·踏進了約翰》）

【語法】偏正式；作謂語、定語；含貶義

漢語成語。堂皇：官署的大堂，引申爲氣勢盛大的樣子。形容端正莊嚴或雄偉有氣派。也指表面上莊嚴正大，堂堂正正，實際卻不然。