解釋垂頭喪氣
◎ 垂頭喪氣 chuítóu-sàngqì
[dejected] 低着頭無精打彩的樣子。形容受到挫折而沮喪
-----------------
國語辭典低垂著頭,意氣消沉。形容失意沮喪的樣子。《新唐書.卷二○八.宦者傳下.韓全誨傳》:「自見勢去,計無所用,垂頭喪氣。」《初刻拍案驚奇.卷一三》:「六老垂頭喪氣,只得回身。」也作「低頭喪氣」、「垂首喪氣」。近沒精打彩,灰心喪氣,無精打彩反八面威風,眉飛色舞,得意洋洋,抬頭挺胸,吐氣揚眉,興高采烈,趾高氣揚,耀武揚威,揚眉吐氣
英語 hanging one's head dispiritedly (idiom); dejected, crestfallen
法語 abattu, penaud, déconfit
© 漢典
垂頭喪氣 成語解釋
【解釋】垂頭:耷拉着腦袋;喪氣:神情沮喪。形容因失敗或不順利而情緒低落、萎蘼不振的樣子。
【出處】唐·韓愈《送窮文》:“主人於是垂頭喪氣,上手稱謝。”
【示例】李德才一口回絕說情的事,運濤~走出來。 ◎樑斌《紅旗譜》十三
【近義詞】灰心喪氣、無精打采
【反義詞】趾高氣昂、得意洋洋
【語法】聯合式;作謂語、定語、狀語;形容受挫折無精打采的樣子
© 漢典
垂頭喪氣 網路解釋
百度百科
垂頭喪氣
© 漢典