四海之內皆兄弟的解釋|四海之內皆兄弟的意思|漢典“四海之內皆兄弟”詞語的解釋

條目四海之內皆兄弟

拼音 sì hǎi zhī nèi jiē xiōng dì

注音ㄙˋ ㄏㄞˇ ㄓㄋㄟˋ ㄐㄧㄝㄒㄩㄥㄉㄧˋ

解釋

謂天下人皆同手足，親如一家。

-----------------

國語辭典

四海之內皆兄弟sì hǎi zhī nèi jiē xiōng dì ㄙˋ ㄏㄞˇ ㄓㄋㄟˋ ㄐㄧㄝㄒㄩㄥㄉㄧˋ

全天下的人都親如兄弟。《論語．顏淵》：「君子敬而無失，與人恭而有禮，四海之內，皆兄弟也。」《水滸傳．第四四回》：「四海之內，皆兄弟也。有何傷乎！且請坐。」

英語 all men are brothers

德語 alle Menschen innerhalb der vier Meere sind Brüder (S)

【解釋】世界各國的人民都象兄弟一樣。

【出處】《論語·顏淵》：“君子敬而無失，與人恭而有禮，四海之內，皆兄弟也。”

【近義詞】四海皆兄弟

【語法】複句式；作分句；含褒義

四海之內皆兄弟是一個漢語詞語，本義是全國的人民都像兄弟一樣，出自《論語·顏淵》。作分句，指親如一家。