● 嗯
- 嘆詞，表示應允或肯定。
- 表示嘆惜，或語氣上的間歇。
● 嗯
- 嘆詞。表示疑問。 ～？你說什麼？
● 嗯
- 嘆詞。表示出乎意外或不以爲然。～！你怎麼還沒去？
英語
final particle
德語 Interjektion: überrascht, zweifelnd - Soso! Hmm! (Int),Interjektion: erstaunt fragend - Hä? (Int)
法語 (employé pour marquer une interrogation),(employé pour marquer une surprise),( employé pour marquer une réponse),(son de grondement)
嗯 詳細解釋
詳細字義
◎ 嗯
唔 ńg，ń
嘆
(1) 表示疑問 [hum]。
如:嗯?你說什麼?
(2) 另見 ň;ǹ;ńg;ňg;ǹg
(3) 「唔」另見 wú
基本詞義
◎ 嗯 ňg，ň
嘆
表示出乎意外或不以爲然 [heh]。
如:嗯!鋼筆怎麼不出水啦?
詞性變化
◎ 嗯 ǹg，ǹ
嘆
(1) 表示肯定或應允 [heh]。
如:嗯，就這麼辦吧!
(2) 另見 ń;ň;ńg;ňg;ǹg
常用詞組
基本詞義
◎ 嗯
(1) 唔 ńg
(3) 嘆詞，表示疑問。
如:嗯?你說什麼?
(4) 另見 ń;ň;ǹ;ňg;ǹg
(5) 「唔」另見 wú
詞性變化
(2) 表示不以爲然或出乎意外。
如:嗯!你怎麼還沒去?
(3) 另見 ń;ň;ǹ;ńg;ǹg
◎ 嗯 ǹg
(1) 「嗯」( ǹ)的又音
(2) 嘆詞，表示答應。
如:嗯!就這麼辦吧
(3) 另見 ń;ň;ǹ;ńg;ňg
嗯 國語辭典
-
表示答應的語氣。如：「嗯，就這麼做吧！」
-
表示疑問的語氣。如：「嗯，你在幹什麼？」
-
表示不以為然或出乎意料的語氣。如：「嗯，他不見得會這樣做吧！」
嗯 音韻方言
国际音标 ŋ˨˩˦
客家话 [宝安腔] en5 | en1 | ng3 [客语拼音字汇] en4粤语 ng2 ng6潮州话 ng7 , ng6
内地
香港
