解釋啟蒙
◎ 啟蒙 qǐ méng
- [enlighten] 開導蒙昧，使人明白事理。 每輒挫衄，亦足以袪蔽啟蒙矣。——漢·應劭《風俗通·皇霸·六國》
- [initiate] 使初學者獲得基礎知識。 及既得師啟蒙，便能讀書認字。——元·劉壎《隱居通議·論悟二》
-----------------
國語辭典開發蒙昧，使明白事理。漢．應劭《風俗通義．卷一．五伯》：「每輒挫血刃，亦足以 袪蔽啟蒙矣。」也作「開蒙」。
童蒙開始學習受教。《紅樓夢．第二回》：「但這一個學生雖是啟蒙，卻比一個舉業的還 勞神。」也作「開蒙」。
英語 to instruct the young, to initiate, to awake sb from ignorance, to free sb from prejudice or superstition, primer, enlightened, the Enlightenment, Western learning from the late Qing dynasty
德語 einführen, jdn. etwas beibringen (V), erleuchtet (Adj)
法語 éclairer les ignorants, instruire les enfants
© 漢典