解釋啟發
◎ 啟發 qǐ fā
- [enlighten] 開導使人領悟。 麟屢進策畫，啟發垂意，垂更奇之，寵待與諸子均矣。——晉·司馬光《資治通鑒·晉孝武帝太元八年》
- [excavate] 發掘。
- [elucidate] 闡明或發揮。 游思於陰陽之術，著天文地理十餘篇，多所啟發。——唐·房玄齡《晉書·隱逸傳·索襲》
- [uncover] 掀開覆蓋物使顯露。 考終北牖下，手足全啟發。——宋·王禹偁《金吾》
-----------------
國語辭典誘導開發，使其領悟通曉。語本《論語．述而》：「不憤不啟，不悱不發。」漢．班固〈典引〉：「猶啟發憤滿，覺悟童蒙。」近開闢,開導,啟迪,啟示,誘導
闡揚、發揮。《文選．班固．西都賦》：「啟發篇章，校理祕文。」《晉書．卷九四．隱逸傳．索襲傳》：「游思於陰陽之術，著天文地理十餘篇，多所啟發。」
英語 to enlighten, to explain (a text etc), to stimulate (a mental attitude), enlightenment, revelation, motivation
德語 Illumination (S), erleuchten, inspirieren (V), erschließen (V)
法語 inspirer, éclairer, éveiller
© 漢典