商榷的解釋|商榷的意思|漢典“商榷”詞語的解釋

條目商榷

拼音 shāng què

注音ㄕㄤㄑㄩㄝˋ

解釋

◎ 商榷 shāngquè

[discuss] 商討

提出幾點意見,與諸位商榷

我們所發表的意見,都允許大家討論、商榷。——《要造成一種民主空氣》

-----------------

國語辭典

商榷shāng quèㄕㄤㄑㄩㄝˋ

商量、討論。《北史．卷三二．崔挺傳》：「商榷古今，間以嘲謔，聽者忘疲。」南朝梁．鍾嶸〈詩品序〉：「每博論之餘，何嘗不以詩為口實，隨其嗜欲，商榷不同。」也作「商搉」。近協商,商討,商量,商議

英語 to discuss, to bring up various ideas for discussion

德語 mit jmd. beraten, diskutieren, besprechen (V)

法語 discuter, délibérer

商榷，是一個漢語詞彙，拼音是shāng què，是商討、討論、協商的意思。多用於比較正式的函件。比如一些學術討論的文本，經常出現商榷的字眼。見《廣雅》中“商，度也；榷，粗略也。言商度其粗略。出自《南朝梁．鍾嶸．詩品序》：每博論之餘，何嘗不以詩爲口實，隨其嗜慾，商榷不同。