解釋咽氣
◎ 咽氣 yàn qì
- [breathing exercise] 一種調節呼吸的養生方法。 好服食咽氣,志在不朽。——晉·石崇《思歸引序》
- [hold one's breath] 因緊張恐懼而屏住呼吸。 于時賓客為之咽氣。——南朝宋·劉義慶《世說新語·品藻》
◎ 咽氣 yān qì
- [die] 指人停止呼吸死亡。 病媳婦沒咽氣,媒人就上門,這是敝縣的風俗。——楊沫《青春之歌》
-----------------
國語辭典人死斷氣。如:「他直到咽氣那天,始終沒有將事情真相全盤說出。」
德語 den letzten Atemzug tun, sein Leben aushauen, sterben (V)
© 漢典