呼之欲出
呼之欲出 詞語解釋
◎ 呼之欲出
hū zhī yù chū
ㄏㄨ ㄓ ㄩˋ ㄔㄨ
-
叫一聲就像會出來似的。形容畫像十分逼真書證
- 皆說《世說》中呼之欲出,蓋筆墨靈雋,得其神似。 —— 清·毛際可《今世說序》
英文 be vividly portrayed
呼之欲出 成語
解釋
呼：叫，喊。形容人像畫得逼真，似乎叫一聲就會從畫中走出來。泛指文學作品中人物的描寫十分生動。
出處
宋·蘇軾《郭忠恕畫贊序》：“恕先在焉，呼之或出。”
示範
海立山奔，煙雲滅沒，謂有龍焉，～。 ◎明·張岱《木猶龍銘》
語法
兼語式；作謂語、定語；形容畫像生動逼真
呼之欲出 國語辭典
1.
招呼一聲，人像好像要從畫中走出。形容畫作或文學作品的人物描寫十分逼真生動。
書證
- 恕先在焉，呼之或出。 —— 宋·蘇軾《郭忠恕畫贊》
2.
形容人、事即將揭曉。
例如
如：「誰是下任閣揆人選，已然呼之欲出。」
呼之欲出 近反義詞
近義詞
反義詞
呼之欲出 翻譯
- 英語
- lit. ready to appear at the call (idiom), fig. on the verge of coming out into the open, (of a person's choice etc) on the point of being disclosed, (of an artistic depiction) vividly portrayed