刍议 詞語解釋
◎ 刍议
chú yì
ㄔㄨˊ ㄧˋ
-
淺陋的議論。多用作自謙之辭。書證
- 瞽言芻議，伏待斧鉞。 —— 《南齊書·劉善明傳》
英文 humble opinion
刍议 國語辭典
謙稱自己的議論淺陋。
刍议 翻譯
- 英語
- lit. grass-cutter's comment (humble); fig. my observation as a humble layman, my humble opinion
- 法語
- (lit.) commentaire du tondeur de pelouse (humble), (fig.) mon observation comme humble débutant, mon humble opinion