解釋刀削麵
也稱“削麪”。漢族民間傳統麪食。流行於華北地區,以山西最盛。其做法是:左手舉一大塊和好的麪糰,右手用一把特製的弧形刀,將面一條條削入鍋內,煮熟撈起,配上豬肉等梢子食用。麪條呈三棱形,香綿適口。
-----------------
國語辭典一種麵食。以中筋麵粉加水調揉成略硬的麵糰,仔細揉壓至光滑細緻,成一長圓枕型,清水煮滾加鹽,手托住麵糰,用刀邊轉邊削成長條薄片,入滾水中煮熟,撈起加入事先調製好的湯中即可食用。也稱為「削麵」。
英語 knife-shaved noodles (pared or shaved into strips), a Shanxi specialty
法語 nouilles préparées ou découpées en bandes (spécialité du Shanxi)
© 漢典