解釋◎ 刀俎 dāozǔ
[butcher's knife and chopping block] 刀和砧板,原爲宰割的工具,比喻宰割者或迫害者
如今人方爲刀俎,我爲魚肉,何辭爲。——《史記·項羽本紀》
-----------------
國語辭典刀俎
刀子和砧板,為切割魚肉的器具。比喻宰割者或迫害者。《史記.卷七.項羽本紀》:「大行不顧細謹,大禮不辭小讓,如今人方為刀俎,我為魚肉,何辭為?」
英語 sacrificial knife and altar
法語 couteau sacrificiel
© 漢典