傷神
傷神 詞語解釋
◎ 傷神
shāng shén
ㄕㄤ ㄕㄣˊ
-
耗損精神例如 做這事真夠傷神的英文 overtax one's nerves;be nerve-racking
-
傷心例如 黯然傷神英文 grieve
傷神 國語辭典
1.
損耗精神。
書證
- 故以詹子之察,苦心傷神,而後與五尺之愚童子同功。 —— 《韓非子.解老》
2.
傷心。
書證
- 造分手而銜涕,感寂漠而傷神。 —— 《文選.江淹.別賦》
傷神 翻譯
- 法語
- se surmener, abuser de l'énergie de qqn