倚老賣老的解釋|倚老賣老的意思|漢典“倚老賣老”詞語的解釋

條目倚老賣老

拼音 yǐ lǎo mài lǎo

注音ㄧˇ ㄌㄠˇ ㄇㄞˋ ㄌㄠˇ

解釋

◎ 倚老賣老 yǐlǎo-màilǎo

[take advantage of one's seniority;flaunt one's seniority] 憑靠年高、賣弄資格,看不起人

姨太太真個倚老賣老。——《紅樓夢》

-----------------

國語辭典

倚老賣老yǐ lǎo mài lǎo ㄧˇ ㄌㄠˇ ㄇㄞˋ ㄌㄠˇ

自以為年紀大，閱歷豐富，而看不起別人。元．無名氏《謝金吾．第一折》：「則管裡倚老賣老，口裡嘮嘮叨叨的說個不了。」《紅樓夢．第七一回》：「這費婆子倚老賣老，仗著邢夫人，常吃些酒，嘴裡胡罵亂怨的出氣。」近老氣橫秋

德語 auf sein Alter pochen (Sprichw)

法語 se prévaloir de son ancienneté pour mépriser les gens

【解釋】賣：賣弄。仗着歲數大，擺老資格。

【出處】元·無名氏《謝金梧》第一折：“我儘讓你說幾句便罷，則管裏倚老賣老，口裏嘮嘮叨叨說個不了。”

【近義詞】老氣橫秋、老物可憎

【反義詞】老當益壯

【語法】聯合式；作謂語、定語、狀語；含貶義

倚老賣老，漢語成語，

拼音yǐ lǎo mài lǎo，

釋義：仗着歲數大，擺老資格。輕視別人。帶有貶義味道。賣：賣弄。仗着歲數大，擺老資格。凡是仗着自己的經驗或功績主觀的去處理事情的，都可以用此語。出自《謝金吾》。