解釋便是
◎ 便是 biàn shì
- [be] 即是,就是。 即僕便是鬼。——晉·干寶《搜神記》卷十六
- [even if] 即使;縱然。 便是熊渠、養由基、李廣主名不審,無害也。——漢·王充《論衡·儒增》
- [just like] 恰似;正像。 月明小艇湖邊宿,便是江南鸚鵡洲。——宋·蘇軾《和文與可洋川園池三十首·荻蒲》
- [because] 只因為。 便是夜來酒醉,錯聽更鼓。——《水滸傳》第二一回
- [exactly] 正是。 鐘聲欲絕東方動,便是尋常上學時。——唐·元稹《哭子》詩之三
-----------------
國語辭典就是、即是。南唐.馮延巳〈歸自遙.寒水碧江〉詞:「蘆花千里霜月白,傷行色,來朝便是關山隔。」《京本通俗小說.錯斬崔寧》:「你若不去,便是心虛;我們卻和你罷休不得。」近就是
即使、即令、就算是。宋.陳與義〈送人歸京師〉詩:「故園便是無兵馬,猶有歸時一段愁。」
語末助詞。表示決定、允諾或讓步的語意。《初刻拍案驚奇.卷一○》:「待官人考了優等,就出吉帖便是。」
英語 (emphasizes that sth is precisely or exactly as stated), precisely, exactly, even, if, just like, in the same way as
法語 précisément, exactement, tout comme, de la même manière que
© 漢典
便是 網路解釋
百度百科
便是
© 漢典