人給家足的解釋|人給家足的意思|漢典“人給家足”詞語的解釋

條目人給家足

拼音 rén jǐ jiā zú

注音ㄖㄣˊ ㄐㄧˇ ㄐㄧㄚㄗㄨˊ

解釋

◎ 人給家足 rén jǐ jiā zú

[well-fed and well-clothed] 人人衣食充裕，家家生活富足。漢興七十餘年之間，國家無事，非遇水旱之災，民則人給家足。——《史記·平準書》

-----------------

國語辭典

人給家足rén jǐ jiā zúㄖㄣˊ ㄐㄧˇ ㄐㄧㄚㄗㄨˊ

家家戶戶生活富足，衣食充裕。《史記．卷一三○．太史公自序》：「要曰彊本節用，則人給家足之道也。此墨子之所長，雖百家弗能廢也。」也作「家給人足」。近豐衣足食

英語 lit. each household provided for, enough for the individual (idiom); comfortably off

【解釋】給：富裕，充足。家家戶戶豐衣足食。

【出處】《史記·太史公自序》：“要曰強本節用，則人給家足之道也。”《商君列傳》：“道不拾遺，山無盜賊，家給人足。”

【近義詞】豐衣足食

【語法】聯合式；作謂語、定語；含褒義

人給家足，拼音是rén jǐ jiā zú，漢語成語，意思是通過勤奮個人勞作，可以養活自己和家人。出自西漢·司馬遷《史記·平準書》。