乡土 詞語解釋
◎ 乡土
xiāng tǔ
ㄒㄧㄤ ㄊㄨˇ
-
家鄉的土地，故鄉。書證
- 有人去鄉土，離六親，廢家業。 —— 《列子·天瑞》
英文 native land -
地方或區域。書證
- 鄉土不同，河朔隆寒。 —— 三國魏·曹操《步出夏門行》
英文 region
乡土 國語辭典
1.
家鄉的土地。借指家鄉。
書證
- 有人去鄉土，離六親。 —— 《列子．天瑞》
2.
民俗。
例如
如：「鄉土節目」、「鄉土氣息」。
乡土 翻譯
- 英語
- native soil, one's native land, one's hometown, local (to an area)
- 德語
- bodenständig
- 法語
- local, pays natal, terroire, autochtone