乌白马角的解釋|乌白马角的意思|漢典“乌白马角”詞語的解釋

條目乌白马角

拼音 wū bái mǎ jiǎo

注音ㄨㄅㄞˊ ㄇㄚˇ ㄐㄧㄠˇ

解釋

“烏頭白馬生角”的略語。

-----------------

國語辭典

烏白馬角wū bái mǎ jiǎoㄨㄅㄞˊ ㄇㄚˇ ㄐㄧㄠˇ

相傳戰國時，燕國太子丹在秦為人質，因秦王待之無禮而請求返國。秦王則以烏鴉頭變白，馬頭生角的條件刁難他。見《燕丹子．卷上》。後以烏白馬角比喻困境，或不可能實現的事。南朝宋．鮑照〈代白紵舞歌詞〉四首之四：「潔誠洗志期暮年，烏白馬角寧足言。」也作「烏白頭，馬生角」。

【解釋】烏鴉變白，馬頭生角。比喻不能實現之事。

【出處】《燕丹子》捲上：“燕太子丹質於秦，秦王遇之無禮，不得意，欲求歸。秦王不聽，謬言曰：‘令烏白頭，馬生角，乃可許耳。’”

【示例】潔城洗志期暮年，～寧足言。 ◎南朝宋·鮑照《代白紵舞歌》詩

【語法】聯合式；作謂語、定語；含貶義

燕太子丹在秦國作人質時，很想回國，秦王要他等到烏鴉頭變白、馬兒長出角才許他回去。後遂用“烏白馬角、烏頭馬角、馬角烏頭、馬頭無角、烏頭未變、待烏”等表示處於困境，願望不得實現。烏鴉變白，馬頭生角。比喻不能實現之事。