不勞而獲的解釋|不勞而獲的意思|漢典“不勞而獲”詞語的解釋

條目不勞而獲

拼音 bù láo ér huò

注音ㄅㄨˋ ㄌㄠˊ ㄦˊ ㄏㄨㄛˋ

解釋

◎ 不勞而獲 bùláo’érhuò

[profit by other people's toil;reap without sowing] 不要花費自己的勞力而取得佔有權

他們在這裏過着不勞而獲,窮奢極欲的生活

-----------------

國語辭典

不勞而獲bù láo ér huòㄅㄨˋ ㄌㄠˊ ㄦˊ ㄏㄨㄛˋ

毫不費力而得到。如：「天下無不勞而獲的事。」近坐享其成反自食其力

英語 to reap without sowing (idiom)

法語 gagner sans travailler, s'emparer du fruit du labeur d'autrui

【解釋】獲：獲取，得到。自己不勞動卻佔有別人的勞動成果。

【出處】《孔子家語·入官》：“所求於邇，故不勞而得也。”

【示例】我的目標是不滿於楊，而因此而是爲的舉動，卻也許被第三者收漁人之利，～。 ◎魯迅《兩地書》三十

【近義詞】坐享其成、不勞而食

【反義詞】自食其力

【語法】緊縮式；作謂語、定語、狀語；含貶義，比喻不勞動而得到成果

不勞而獲是一個漢語成語，讀音是bù láo ér huò，意思是自己不勞動而佔有別人的勞動成果。