一齊
一齊 詞語解釋
◎ 一齊
yī qí
ㄧ ㄑㄧˊ
-
同時英文 at the same time;in unison
一齊 國語辭典
1.
一律、同樣。
書證
- 萬物一齊，孰短孰長？ —— 《莊子．秋水》
2.
一同、同時。
書證
- 眾人在旁，一齊贊歎。 —— 《儒林外史．第五二回》
- 說著，二人一齊進來。 —— 《紅樓夢．第八二回》
例如
如：「一齊下手」。
3.
統一平治。
書證
- 當今陛下臨制天下，一齊海內，汎愛蒸庶，布德施惠。 —— 《史記．卷一一八．淮南王傳》
4.
一切、完全。
一齊 翻譯
- 英語
- at the same time, simultaneously
- 德語
- in Einklang (in unison)
- 法語
- ensemble, simultanément