解釋◎ 一夫拚命,萬夫難敵 yī fū pàn mìng, wàn fū nán dí
- [one desperate man can hold a thousand at bay] 形容一人奮勇拚搏時,眾人難以抵擋。
兵書有云:「一夫拚命,萬夫難敵。」——元·無名氏《昊天塔》第一摺
◎ 一夫敢死,千夫莫當 yī fū gǎn sǐ, qiān fū mò dāng
- [one daring man can stop a thousand] 指一人勇於犧牲時,千人難以阻擋。
一夫敢死,千夫莫當,況僅僅五十人而肯以活命換死命乎?——明·李贄《崑侖奴》
© 漢典