漢典 | 古籍 | 詩詞 | 書法 | 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    汉字部件检索
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
 
條目
導航
漢典 古籍 詩詞 書法 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體

條目 魚目混珠

拼音 yú mù hùn zhū

注音 ㄩˊ ㄇㄨˋ ㄏㄨㄣˋ ㄓㄨ

魚目混珠 詞語解釋

解釋

◎ 魚目混珠 yúmù-hùnzhū

[pass off fish eyes for pearls;mix the genuine with the fictitious] 魚眼睛摻雜在珍珠裏面。比喻以假亂真

他道你是魚目混珠,你該罰他一鍾酒。——《花月痕》

-----------------
國語辭典
魚目混珠yú mù hùn zhū ㄩˊ ㄇㄨˋ ㄏㄨㄣˋ ㄓㄨ
  1. 以魚眼睛混充珍珠。語本《文選.任昉.到大司馬記室牋》:「惟此魚目」句下李善注引《韓詩外傳》:「白骨類象,魚目似珠。」比喻以假亂真。《花月痕.第一七回》:「他道你是魚目混珠,你該罰他鍾酒。」

英語 to pass off fish eyes for pearls, to pass off fake products as genuine (idiom)​

德語 wie ein Fischauge unter Perlen; Falschen unter Echtem (Sprichw)​

法語 faire prendre un oeil de poisson pour une perle, faire prendre des vessies pour des lanternes

© 漢典

魚目混珠 成語解釋

【解釋】混:攙雜,冒充。拿魚眼睛冒充珍珠。比喻用假的冒充真的。

【出處】漢·魏伯陽《參同契》捲上:“魚目豈爲珠?蓬蒿不成檟。”

【示例】可是這些賣國的老爺們不是也在~,也在自稱爲愛國憂民的志士嗎? ◎楊沫《青春之歌》第二部第三十八章

【近義詞】以假亂真、冒名頂替、濫竽充數

【反義詞】黑白分明、涇渭分明、是非分明

【語法】主謂式;作謂語、定語、狀語;含貶義

© 漢典

魚目混珠 網路解釋

百度百科

魚目混珠 (漢語成語)

  • 魚目混珠,讀音yú mù hùn zhū,漢語成語,拿魚眼睛冒充珍珠。比喻用假的冒充真的。
  • 出自漢·魏伯陽《參同契》捲上:“魚目豈爲珠?蓬蒿不成檟。”
  • © 漢典

    【載入評論 】

    近同音
      1. 魚目混珎
      2. 魚目混珎
      3. 於鑠
      4. 娛慰
      5. 愚薄
      6. 瑜纇
      7. 愚孱
      8. 輿梁
      9. 界朱
      10. 比屋而誅
      11. 礛諸
      12. 避株
      13. 周張程朱
      14. 周程張朱
    相關詞語
      1. 魚麗陳
      2. 魚尾草
      3. 魚鱗
      4. 魚龍變化
      5. 魚驚鳥散
      6. 魚鯗
      7. 淫魚
      8. 長魚
      9. 鱘魚
      10. 鬥魚
      11. 風魚
      12. 枯魚
      13. 珠翠
      14. 珠珞
      15. 珠櫻宴
      16. 珠蛤
      17. 珠衡
      18. 珠囊
      19. 照乘珠
      20. 星珠
      21. 蠔珠
      22. 蠙珠
      23. 算盤珠
      24. 掌珠
    • 粵ICP備10071303號
    • ZDIC Facebook
    • ZDIC Twitter
    • Qgroup:203589259
    • WX:zdicwx
    © 漢典