魑魅魍魎
魑魅魍魎 詞語解釋
◎ 魑魅魍魎
chī mèi wǎng liǎng
ㄔ ㄇㄟˋ ㄨㄤˇ ㄌㄧㄤˇ
-
各種害人鬼怪的統稱。書證
- 魑魅魍魎，莫能逢旃。 —— 漢·張衡《西京賦》
英文 demons and monsters
魑魅魍魎 成語
解釋
原爲古代傳說中的鬼怪。指各種各樣的壞人。
出處
《左傳·宣公三年》：“魑魅魍魎，莫能逢之。”
示範
如今把事實指出，愈使～無所遁形於光天化日之下了！ ◎鄒韜奮《患難餘生記·進步文化的遭難》
語法
聯合式；作主語、賓語、定語；含貶義，用於書面語
魑魅魍魎 國語辭典
魑魅，山中精怪。魍魎，水中怪物。魑魅魍魎指傳說中的鬼怪。後亦用以比喻各種各樣的壞人。
書證
- 藜蓧稂莠，化為善草。魑魅魍魎，更成虎士。 —— 《三國志．卷六四．吳書．諸葛恪傳》
- 僧尼道俗，走獸飛禽，魑魅魍魎，滔滔都奔走那輪迴之下，各進其道。 —— 《西遊記．第一一回》
魑魅魍魎 近反義詞
近義詞
反義詞
魑魅魍魎 翻譯
- 英語
- demons and monsters (idiom)
- 法語
- génies malfaisants, mauvais esprits, démons