高山流水
高山流水 詞語解釋
◎ 高山流水
gāo shān liú shuǐ
ㄍㄠ ㄕㄢ ㄌㄧㄨˊ ㄕㄨㄟˇ
-
比喻知己、知音或樂曲風韻高雅不俗英文 lifty character as towering mountain and rushing water
高山流水 成語
解釋
比喻知己或知音。也比喻樂曲高妙。
出處
《列子·湯問》：“伯牙鼓琴，志在登高山，鍾子期曰：‘善哉，峨峨兮若泰山。’志在流水，曰：‘善哉，洋洋兮若江河。’”
示範
孔聖人尚學琴於師襄，一操便知其爲文王。～，得遇知音。 ◎清·曹雪芹《紅樓夢》第八十六回
語法
聯合式；作賓語；比喻樂曲高妙
高山流水 國語辭典
1.
形容樂曲的高妙。語本後比喻知音的 難遇。也作「流水高山」。
書證
- 伯牙鼓琴，志在登高山。鍾子期曰：『善哉！峨峨兮若泰山。』志在流水。鍾子期曰：『善哉！洋洋兮若江河。』 —— 《列子．湯問》
- 不是秦箏合眾聽，高山流水少知音。 —— 《董西廂．卷四》
- 高山流水知音許，古木蒼煙入畫圖。 —— 元．馬致遠《任風子．第二折》
2.
詞牌名。宋代吳文英的自度曲。如宋代吳文英的〈高山流水．素絃一一起秋風〉詞。
高山流水 近反義詞
近義詞
高山流水 翻譯
- 英語
- fig. intimate and understanding friend, sublime musical composition