驷马难追的解釋|驷马难追的意思|漢典“驷马难追”詞語的解釋

條目驷马难追

拼音 sì mǎ nán zhuī

注音ㄙˋ ㄇㄚˇ ㄋㄢˊ ㄓㄨㄟ

解釋

比喻已說的話，難於收回；既成的事實，不能挽回。

-----------------

國語辭典

駟馬難追sì mǎ nán zhuī ㄙˋ ㄇㄚˇ ㄋㄢˊ ㄓㄨㄟ

話一說出去，就是用四匹馬拉的車子也追不回來。比喻言之既出，不可挽回。《新五代史．卷一七．晉家人傳．高祖皇后李氏傳》：「兵戈屢動，駟馬難追，戚實自貽，咎將誰執！」明．龍子猶《殺狗記．第二齣》：「今日一語輕交，他時駟馬難追。」

【解釋】一句話說出了口，就是套上四匹馬拉的車也難追上。指話說出口，就不能再收回，一定要算數。

【出處】《論語·顏淵》：“夫子之說君子也，駟不及舌。”《鄧析子·轉辭》：“一言而非，駟馬不能追；一言而急，駟馬不能及。”

【示例】大丈夫一言既出，～，豈有翻悔之理！ ◎元·李壽卿《伍員吹簫》第三折

【近義詞】駟不及舌

【反義詞】蝸行牛步

【語法】主謂式；作分句；用於人

駟馬難追是一個漢語成語，拼音是sì mǎ nán zhuī，意思是一句話說出了口，就是套上四匹馬拉的車也難追上。指話說出口，就不能再收回，一定要算數。