马仔的解釋|马仔的意思|漢典“马仔”詞語的解釋

條目马仔

拼音 mǎ zǎi

注音ㄇㄚˇ ㄗㄞˇ

解釋

1.馬駒。 2.方言。流氓惡霸的狗腿﹑幫手。

“馬仔”一詞，是最近十幾年來從中國經濟較爲發達的香港及廣東地區，引用到全國各地的一個時髦名詞。“馬仔”一詞中的“仔”不能讀作zǐ（子）音，而要像廣東人那樣讀作zǎi（崽）音。