馬頭琴的解釋|馬頭琴的意思|漢典“馬頭琴”詞語的解釋

條目馬頭琴

拼音 mǎ tóu qín

注音ㄇㄚˇ ㄊㄡˊ ㄑㄧㄣˊ

解釋

◎ 馬頭琴 mǎtóuqín

[a bowed stringed instrument with a scroll carved like a horse's head] 一種兩弦的絃樂器,有梯形的琴身和用馬頭裝飾的琴柄,爲蒙古族人民喜愛的樂器

-----------------

國語辭典

馬頭琴mǎ tóu qínㄇㄚˇ ㄊㄡˊ ㄑㄧㄣˊ

樂器名。蒙古族的一種拉弦樂器。其因琴桿上端雕有馬頭，故稱為「馬頭琴」。內蒙古東部部分地區稱為「綽爾」。除獨奏外，並可為民歌、說書的伴奏，或與四胡等樂器合奏。

英語 morin khuur (Mongolian bowed stringed instrument)

德語 Mongolische Pferdekopfgeige (Mus)

法語 Morin khuur

馬頭琴是一種兩弦的絃樂器，有梯形的琴身和雕刻成馬頭形狀的琴柄，爲蒙古族人民喜愛的樂器。

馬頭琴是蒙古民間拉絃樂器。蒙古語稱“潮爾”。琴身木製，長約一米，有兩根弦，共鳴箱呈梯形，聲音圓潤，低迴宛轉，音量較弱。

相傳有一牧人懷念死去的小馬，取其腿骨爲柱，頭骨爲筒，尾毛爲弓弦，製成二絃琴，並按小馬的模樣雕刻了一個馬頭裝在琴柄的頂部，因以得名。郭小川《平爐王出鋼記》詩：“牧區的人們聽說鋼花噴，蒙古包里拉起了馬頭琴。”