飘渺 詞語解釋
◎ 飘渺
piāo miǎo
ㄆㄧㄠ ㄇㄧㄠˇ
-
隱隱約約、若有若無的樣子。書證
- 江心突兀聳孤巒，飄渺還疑月裏香。 —— 清·孫韶《詠小孤山》
英文 vague -
高遠空曠的樣子。書證
- 站崗的時候，人們只好眯細着眼睛，看着飄渺的天空。 —— 梁斌《紅旗譜》四八
英文 distant -
虛無縹緲難以捉摸。書證
- 問人天何事，最飄渺，最銷沈？ —— 清·龔自珍《木蘭花慢》詞
英文 elusive
飘渺 國語辭典
又高又遠、若隱若現的樣子。也作「縹緲」。
飘渺 翻譯
- 英語
- faintly discernable, as in a mist
- 德語
- nebelig, verschwommen, irreal (Adj)
- 法語
- imperceptible, indiscernable, flou, vague