漢典 | 古籍 | 詩詞 | 書法 | 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    汉字部件检索
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
 
條目
導航
漢典 古籍 詩詞 書法 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
笔顺动画

拼音

注音

部首

異體字

zhān

ㄓㄢ

部首 雨

部外 8

總筆畫 16

沾

統一碼

字形分析

筆順

基本區 U+9711

上下結構

1452444444121251

五筆

倉頡

鄭碼

四角

fihk

mbeyr

fvij

10161

拼音 zhān

注音 ㄓㄢ

部首 雨 部外 8總筆劃 16

基本區 9711筆順 1452444444121251

通

霑 基本解釋

● 霑

zhān ㄓㄢˉ


  1. 同「沾」。《集韻•鹽韻》:「霑,通作沾。」①雨水浸潤。《説文•雨部》:「霑,雨𩃵也。」②浸潤;沾濕。《史記•樂書》:「太一貢兮天馬下,霑赤汗兮沫流赭。」③因接觸而黏附着。唐姚合《武功縣中作三十首》之二十九:「印朱霑墨硯,户籍雜經書。」④略。唐慧琳《一切經音義》卷三:「霑,《文字集略》作沾,略也。」
  2. 受益;沾光。亦指使受益。《韓非子•詭使》:「今戰勝攻取之士,勞而賞不霑。」
  3. 溺也。唐慧琳《一切經音義》卷七引《韓詩》:「霑,溺也。」

英語 be moistened, soaked; moisten

法語 mouiller,humecter,toucher,tirer avantage,être taché de,humecter

【漢典】

霑 國語辭典

霑ㄓㄢzhān
動
  1. 浸溼、沾溼。《文選·江淹·恨賦》:「此人但聞悲風汩起,血下霑衿。」同「沾 」。

  2. 比喻受人恩惠。如:「霑恩」、「法雨均霑」。

【漢典】
【戌集中】【雨】 霑·康熙筆画:16 ·部外筆画:8

霑 《康熙字典》

【戌集中】【雨】 霑·康熙筆画:16 ·部外筆画:8

【唐韻】張廉切【集韻】【韻會】知廉切,𠀤音沾。【說文】雨𩃵也,从雨沾聲。【廣韻】霑,濕也。

又濡也,漬也。【詩·小雅】旣霑旣足。【疏】言霑潤。【禮·曾子問】雨霑服。【齊語】霑體塗足。【前漢·𨻰遵傳】𠋫遵霑醉時。【註】師古曰:霑,濕。【揚雄·長楊賦】仁霑而恩洽。【揚子·方言】瀧涿謂之霑𣿙。【集韻】通作沾。

【漢典】
【卷十一】【雨】

霑 《說文解字》

【卷十一】【雨】
《說文解字》

雨𩃵也。从雨沾聲。張廉切

《說文解字注》

(霑)雨𩃵也。小雅:旣霑旣足。从雨沾聲。張廉切。七部。

【漢典】

霑 音韻方言

国际音标 tʂĄn˥ 唐代读音 djiɛm日语读音 URUOU韩语罗马 CEM现代韩语 점越南语 dìm

客家话 [海陆腔] zham1 [客英字典] zham1 [客语拼音字汇] zam1 [陆丰腔] zham1 [台湾四县腔] zam1 [梅县腔] zham1 [宝安腔] zam1粤语 zim1

近代音 照母 廉纖韻 平聲陰 瞻小空;中古音 知母 鹽韻 平聲 霑小韻 張廉切 三等 開口;上古音 黄侃系统:端母 添部 ;王力系统:端母 談部 ;

吴语 闽语
韵书 上古音 中古音
【漢典】

霑 字源字形

字源演變
甲骨文金文楚系簡帛說文秦系簡牘楷書楷書楷書
「霑」 說文‧雨部「霑」
說文小篆
字形對比
CHN
TPE
HKG
JPN
KOR
異體字
沾
【漢典】

【載入評論 】 【論壇討論】

同音字
    1. 詀(zhan1)
    2. 鹯(zhan1)
    3. 覱(zhan1)
    4. 谵(zhan1)
    5. 瞻(zhan1)
    6. 驙(zhan1)
    7. 旃(zhan1)
    8. 魙(zhan1)
    9. 趈(zhan1)
    10. 旜(zhan1)
    11. 岾(zhan1)
    12. 毡(zhan1)
同部首
    1. 䨧
    2. 霩
    3. 䨦
    4. 䨸
    5. 霾
    6. 雵
    7. 䨥
    8. 雱
    9. 霛
    10. 靈
    11. 震
    12. 雸
同筆畫
    1. 䜻
    2. 錢
    3. 薛
    4. 濒
    5. 𠆍
    6. 䜾
    7. 䙔
    8. 鼽
    9. 踿
    10. 縡
    11. 䑼
    12. 蟇
  • 粵ICP備10071303號
  • ZDIC Facebook
  • ZDIC Twitter
  • Qgroup:203589259
  • WX:zdicwx
© 漢典