阳春 詞語解釋
◎ 阳春
yáng chūn
ㄧㄤˊ ㄔㄨㄣ
-
溫暖的春天。書證
- 陽春時節天氣和,萬物芳盛人如何。 —— 唐·酒肆布衣《醉吟》
英文 spring -
古代高雅難學的曲調。書證
- 《陽春》之曲,和者必寡。 —— 漢·李固《致黃瓊書》
英文 noble music -
比喻德政。書證
- 悠悠億萬姓,於此睹陽春。 —— 南朝梁·沈約《梁鼓吹曲·昏主恣淫慝》
英文 virtuous governance -
比喻恩澤。書證
- 上天至仁之膏澤,厚地無私之陽春。 —— 唐·歐陽詹《上鄭相公書》
英文 kindness -
指溫柔淫靡的聲色。書證
- 叮嚀此去姑蘇城,花街莫聽陽春聲。 —— 《警世通言·王嬌鸞百年長恨》
英文 carnal pleasure
阳春 國語辭典
1.
溫暖的春天。
書證
- 又遇著陽春天氣,紅杏夭桃,開花綻蕊,家家士女,處處王孫,俱去遊春賞玩。 —— 《西遊記.第三七回》
2.
形容無添加物或配件。
例如
如:「陽春麵」、「陽春車」。
3.
稱頌惠愛百姓的政治。參見「有腳陽春」條。
4.
俗稱陰曆十月為小陽春。
5.
樂曲名。參見「陽春白雪」條。
阳春 翻譯
- 英語
- Yangchun county level city in Yangjiang 陽江|阳江[Yang2 jiang1], Guangdong
- 德語
- Yangchun (Stadt in Guangdong) (Eig, Geo)
- 法語
- printemps