漢典 | 古籍 | 詩詞 | 書法 | 通識
漢字拆分查詢 漢字部件檢索 字典部首索引 繁体部首索引 字典拼音索引 字典注音索引 康熙部首索引 说文部首索引
| 简体
导航
  • 漢典
  • 古籍
  • 詩詞
  • 書法
  • 通識
查詢索引
  • 漢字拆分查詢
  • 漢字部件檢索
  • 字典部首索引
  • 繁体部首索引
  • 字典拼音索引
  • 字典注音索引
  • 康熙部首索引
  • 说文部首索引
简体版
阳奉阴违 (陽奉陰違)
拼音 yáng fèng yīn wéi
注音 ㄧㄤˊ ㄈㄥˋ ㄧㄣ ㄨㄟˊ
  • 詞語解釋
  • 國語辭典
  • 近反義詞
  • 翻譯

阳奉阴违 詞語解釋

◎ 阳奉阴违 yáng fèng yīn wéi ㄧㄤˊ ㄈㄥˋ ㄧㄣ ㄨㄟˊ
  1. 表面順從,暗地裏違背。
    書證
    • 如有日與胥徒比,而陽奉陰違、名去實存者,斷以白簡隨其後。 —— 明·范景文《革大戶行召募疏》
    英文 overtly agree but covertly oppose
反饋

阳奉阴违 國語辭典

阳奉阴违 yáng fèng yīn wéi ㄧㄤˊ ㄈㄥˋ ㄧㄣ ㄨㄟˊ

表面上裝著遵守奉行,實際上卻違反不照辦。

書證
  • 勸戒屬員,嗣後不准再到秦淮河吃酒住夜;倘若陽奉陰違,定行參辦不貸。 —— 《官場現形記.第三三回》
近義詞 两面三刀 口是心非
反義詞 表里如一
反饋

阳奉阴违 近反義詞

近義詞表里不一
反義詞心口如一
近義詞两面三刀口是心非
反義詞表里如一
反饋

阳奉阴违 翻譯

英語
outward devotion but inner opposition (idiom)​; to pay lip service, to agree overtly, but oppose in secret
反饋

同音词

加载中…

同音词

熱搜

一 爱 福 龙 和 德 静 安

常被查询的字

  • 关于
  • 条款
  • 反馈
© 2004-2026 汉典 ZDIC.NET

糾錯反饋