漢典 | 古籍 | 詩詞 | 書法 | 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    汉字部件检索
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
 
條目
導航
漢典 古籍 詩詞 書法 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
笔顺动画

拼音

注音

部首

簡繁

異體字

bì

ㄅㄧˋ

部首 門

部外 3

總筆畫 6

繁體 閉

閉 閇 𨵰 𨳯 𨳰 𨳲

統一碼

字形分析

筆順

基本区 U+95ED

半包围结构

425123

五筆

倉頡

鄭碼

四角

ufte

lsdh

tldm

37241

拼音 bì

注音 ㄅㄧˋ

部首 門 部外 3總筆劃 6

統一碼 95ED筆順 425123

常 標

闭 基本解釋

基本字義


● 閉

(閉)

bì ㄅㄧˋ

  1. 關,合:封~。~門。~合。~關鎖國。~門思過。~月羞花。
  2. 結束,停止:~會。~幕。~市。
  3. 堵塞,不通:~氣。~塞(sè)。
  4. 姓。

英語 shut, close; obstruct, block up

德語 schließen (V)

法語 fermer,clore,arrêter,faire obstruction

© 漢典

闭 詳細解釋

詳細字義


◎ 閉

閉 bì

〈動〉

(1) (會意。從門,從才。“才”是用來閉門的東西。本義:關門,把門合閉起來)

(2) 同本義 [shut the door]

閉,闔門也。——《說文》

門常閉。——《墨子號令》

先王以至,日閉關。——《易·象傳》

堅閉門而不出。——《莊子·天運》

門已閉矣。——《左傳·哀公十五年》

古語所謂閉門造車,出門合轍,蓋言其法之同也。——《禮記·中庸》

(3) 又如:閉掃(即閉門欲掃。指閉門謝客);閉影(關門不與外界往來)

(4) 泛指閉合,合攏 [close;shut]

願陳子閉口,毋復言。——《史記·張儀列傳》

(5) 又如:閉目;閉嘴;閉合電路;閉口結舌;閉卷(答題時不能查閱有關資料的考試方法)

(6) 壅塞不通 [stop up;obstruct]

閉而不通。——《國語·晉語》

(7) 又如:閉絕(堵塞;杜絕);閉心(閉絕慾望)

(8) 禁絕 [prohibit]

禮者,所以閉淫也。——《史記·樂書》

(9) 又如:閉淫(禁絕邪淫);閉鉗(禁制);閉糴(禁止輸出,封閉其買入米穀的通道)

(10) 停止;結束 [stop;end]。如:閉歇(停業);閉經;閉會

詞性變化

◎ 閉

閉 bì

〈名〉

(1) 門閂的孔 [hole in bolt]

不謹其閉,不固其門,虎乃將存。——《韓非子·主道》

(2) 又如:鍵閉

(3) 古時稱立秋、立冬爲“閉”,意即開始閉藏的氣節 [the Beginning of Autumn or Winter]

凡分、至、啓、閉,必書雲物。——《左傳》

常用詞組


閉谷閉關閉關鎖國閉關政策閉關自守閉合閉會閉經閉口閉口無言閉路電視閉門羹閉門卻掃閉門思過閉門造車閉目塞聽閉幕閉幕詞閉幕式閉塞閉塞閉市閉鎖閉眼閉音節閉元音閉月羞花
© 漢典
【戌集上】【門】 閉·康熙筆画:11 ·部外筆画:3

閉 《康熙字典》

(康熙字典未收錄“闭”字頭,請參考“閉”字。)
【戌集上】【門】 閉·康熙筆画:11 ·部外筆画:3

【唐韻】博計切【集韻】【韻會】必計切【正韻】必弊切,𠀤音嬖。【說文】闔門也。从門才,才所以歫門也。會意,亦像形。俗从下,非。【禮·月令】修鍵閉。【註】鍵,牡。閉,牝也。【疏】何氏曰:鍵是門扇,後樹兩木,穿上端爲孔,閉者將扃關門,以內孔中。【左傳·桓五年】閉蟄而烝。【註】建亥之月,昆蟲閉戸。【釋文】必計反。

又【左傳·桓五年】凡分至啟閉,必書雲物。【註】閉立秋立冬。

又【廣韻】掩也。【書·大誥】予不敢閉于天降威用。【傳】言我不敢閉絕天所下威用而不行。【史記·樂書】禮者,所以閉淫也。

又【淮南子·道應訓】劉氏奪之,若轉閉錘。【註】閉錘,格也。

又【博雅】閉閉,盛也。

又【玉篇】塞也。【易·坤卦】天地閉。【疏】謂二氣不相交通,天地否閉。

又藏也。【淮南子·天文訓】萬物閉藏。

又【詩·秦風】竹閉緄縢。【傳】閉,紲也。【正字通】弓檠也。

又服式也。【釋名】反閉襦之小者也,却向著之,領反于背後,閉其襟也。

又【廣韻】方結切【集韻】【韻會】必結切【正韻】必列切,𠀤音𪔀。義同。

© 漢典
【卷十二】【門】

閉 《说文解字》

(說文解字未收錄“闭”字頭,請參考“閉”字:)
【卷十二】【門】
『說文解字』

闔門也。从門;才,所以歫門也。博計切

『說文解字注』
𨵵門也。𨵵下曰:閉也。與此爲轉注。又閟下曰:閉門也。按左傳高其閈閣,疑閈乃閉字之誤。从門。句。才所㠯歫門也。从門而又象撑歫門之形,非扌字也。博計切。十五部。玉裁按扌不成字,云所以距門,依許全書之例,當云扌象所以歫門之形乃合。而無象形之云,則當是合二字會意。攷王逸少書黃庭經三用𨳰字,卽今閈也。而中从午,葢許書本作从門午,午,所以歫門。舂字下曰:午,杵省也。然則此午亦是杵省,歫門用直木如杵然。轉寫失眞,乃昧其本始矣。
© 漢典

闭 音韻方言

国际音标 pi˥˧

粤语 bai3潮州话 bi6

官话 晋语 吴语 徽语 赣语 湘语 闽语 粤语 平话 客语
韵书 上古音 中古音
© 漢典

闭 字源字形

字源演變

重定向至「閉」。

甲骨文金文楚系簡帛說文秦系簡牘楷書楷書楷書
「閉」 豆閉簋西周中期集成4276「閉」 說文‧門部「閉」 睡.秦196「閉」 「闭」「闭」
「閉」 子禾子釜戰國集成10374「閉」 睡.日甲14
金文 秦系簡牘 說文小篆 傳抄古文字
字形對比
中国大陆
台湾
香港
異體字
閉
閇
𨵰
𨳯
𨳰
𨳲
© 漢典

【載入評論 】 【論壇討論】

同音字
    1. 陛(bi4)
    2. 皕(bi4)
    3. 鐴(bi4)
    4. 鷝(bi4)
    5. 襣(bi4)
    6. 鄪(bi4)
    7. 鄨(bi4)
    8. 畀(bi4)
    9. 䉾(bi4)
    10. 㓖(bi4)
    11. 蜌(bi4)
    12. 縪(bi4)
同部首
    1. 阓
    2. 阌
    3. 阙
    4. 阊
    5. 闼
    6. 阎
    7. 闰
    8. 阇
    9. 闬
    10. 阘
    11. 阄
    12. 闻
同筆畫
    1. 佢
    2. 阴
    3. 㱙
    4. 旭
    5. 𠇍
    6. 刕
    7. 伫
    8. 犲
    9. 伀
    10. 芆
    11. 壮
    12. 𠆷
初中古詩詞
闭之,则右刻“山高月小,水落石出”。
明·魏学洢 《核舟记》
是故谋闭而不兴,盗窃乱贼而不作,故外户而不闭,是谓大同
先秦·礼记 《大道之行也》
四面边声连角起,千嶂里,长烟落日孤城闭。
宋·范仲淹 《渔家傲·秋思》
  • 粵ICP備10071303號
  • ZDIC Facebook
  • ZDIC Twitter
  • Qgroup:203589259
  • WX:zdicwx
© 漢典