閟 基本解釋
- 同「閉」。 例如 「君之門兮九重～。」
- 掩蔽。 例如 「綰愈恐，～匿。」
- 止；盡。 例如 「我思不～。」
- 幽靜。 例如 「肅肅僧寮清，穆穆禪宮～。」
- 古通「 祕 」，便祕。 例如 「其病癃～。」
- 古通「 祕 」（①神祕。②祕密）。
- 慎重；珍重。 例如 「……而～惜英斷，以重違天下之心哉？」
閟 詳細解釋
-
閉門書證
- 閟，閉門也。從門，必聲。與閉略同。 —— 《說文》
- 閉而以夫人言。 —— 《左傳·莊公十二年》
- 閟宮有侐。 —— 《詩·魯頌·閟宮》
- 見 孟仁 ，從之，閟。 —— 《左傳·莊公三十二年》
- 視爾不臧，我思不閟。 —— 《詩·鄘風·載馳》
英文 shut up door -
關閉;深閉書證
- 其病癃閟。 —— 《素問·五常政大論》
例如 又如:閟幽(閉塞幽深);閟氣(閉住氣息);閟絕(閉塞隔絕)英文 close -
掩蔽例如 如:閟奧(隱蔽很深);載(珍藏的典籍)英文 cover
-
慎重;珍重書證
- 天閟毖我成功所。 —— 《書·大誥》
例如 又如:閟重(慎重);閟嗇(謹慎珍惜)英文 cautious -
清靜，幽深例如 如:閟閟(幽深的樣子)英文 quiet
閟 國語辭典
關閉、深閉。
書證
- 《說文解字·門部》：「 閟 ，閉門也。」
- 清·段玉裁·注：「引申為凡閉之偁。」
- 宋·文天祥〈正氣歌〉：「陰房闐鬼火，春院 閟 天黑。」
- 明·高啟《高太史鳧藻集·卷四·南宮生傳》：「患求者眾，遂自 閟 ，希復執筆。」
幽深的。
例如
如：「閟宮」。
書證
- 宋·曹勛〈驀山溪·烏龍雲洞神護紅塵外〉詞：「松露 閟 ，紫煙深。」
- 清·王士禎〈聖安寺僧聯句〉：「肅肅僧寮清，穆穆禪宮 閟 。」
閟 康熙字典
【戌集上】【門字部】 康熙筆畫：13 部外筆畫：5
【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】
兵媚切，音祕。【說文】閉門也。
又凡隱而不發皆作閟。【詩·鄘風】視爾不臧，我思不閟。【傳】閟，閉也。【釋文】閟，悲位反。【左傳·莊三十二年】初公築臺臨黨氏，見孟任，從之閟。【註】閟，不從公。
又【閔二年】狐突曰：命以時卒，閟其事也。【註】冬十二月閟盡之時。【前漢·盧綰傳】綰愈恐閟匿。
又【玉篇】愼也。【書·大浩】天閟毖我成功所。【傳】言天愼勞我周家成功所在。
又神也。【詩·魯頌】閟宮有侐。【箋】閟，神也。
又【正韻】深也，幽也。【詩·魯頌·閟宮朱傳】深閉也。
又【五音集韻】彼義切，音賁。義同。
閟 說文解字
說文解字·閟
卷十二
閉門也。从門必聲。《春秋傳》曰：“閟門而與之言。” 兵媚切
說文解字注
(閟)閉門也。引申爲凡閉之偁。載馳、閟宮傳曰。閟、閉也。又叚爲祕字。閟宮箋曰。閟、神也。此謂閟卽祕之叚借也。示部曰。祕、神也。从門。必聲。兵媚切。古音在十二部。春秋傳曰。閟門而與之言。六字當是閟而以夫人言之誤。見左傳莊公卅二年。閟爲句謂孟任不從也。而以夫人言、謂莊公以立爲夫人爲辭也。
閟 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- pi˥˧
- 唐代讀音
- byì
- 日語讀音
- TOJIRU
- 韓語羅馬
- PI
- 現代韓語
- 비
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- bei3
- 客家話
- [Hailu] bi5 [MacIver] bi5 [Siyan] bi5 [Meixian] bi5
- 潮州話
- bi3
音系簡文
- 中古音
- 幫母 至韻 去聲 祕小韻 兵媚切 三等 開口；
- 上古音
- 黄侃系统：幫母 屑部 ；王力系统：幫母 質部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 止 | 去 | 至 | 幫 | 開 | 三 | 全清 | 兵媚切 | pjĕi | |
| 止 | 去 | 至 | 幫 | 開 | 三 | 全清 | 兵媚切 | piɪ | |
| 去 | 至 | 兵媚切 | |||||||
| 去 | 至 | 兵媚切 | |||||||
| 去 | 寘 | 幫 | 博 | 全清 | 兵媚切 | pie |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 閟 | 祕 | 兵媚 | 幫 | 脂B開 | 三等 | 開口 | 止 | 去六至 | 去聲 | pi | pi | pɣiɪ | pji | piɪ | pɯi | pji | bi4 | piih | pyh | 閟閉 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 閟 | ꡎꡟꡠ | 去聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 閟 | 祕 | 兵媚 | 二寘 | 支 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 閟 | 賁 | 幫 | 幫 | 幾 | 陰去 | 幽也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 脂 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 脂之 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | p | i̯ĕd | ||
| 先秦 | 王力系統 | 脂 | p | ǐei | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 脂 | p | jed | |
| 先秦 | 周法高系統 | 脂 | p | jier | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 脂 | p | jidh |
閟 字源字形
字源演變
楚系簡帛
說文
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
各書體字形實例
楷書 1