漢典 | 古籍 | 詩詞 | 書法 | 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    汉字部件检索
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
 
條目
導航
漢典 古籍 詩詞 書法 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體

條目 開門揖盜

拼音 kāi mén yī dào

注音 ㄎㄞ ㄇㄣˊ ㄧ ㄉㄠˋ

開門揖盜 詞語解釋

解釋

◎ 開門揖盜 kāimén-yīdào

(1) [flinge open the door and invite the robbers]∶開了門引強盜進來

(2) [invite disaster by letting in evildoers]∶外來的禍患由自己招致

開門揖盜,棄好即仇。——《南史》

-----------------
國語辭典
開門揖盜kāi mén yī dào ㄎㄞ ㄇㄣˊ ㄧ ㄉㄠˋ
  1. 揖,請。開門揖盜比喻引進壞人,自招禍患。《梁書.卷三九.羊侃傳》:「吾荷國重恩,當禀承廟算,以掃大逆耳,不能妄受浮說,開門揖盜。」《南史.卷八.梁簡文帝本紀.論曰》:「開門揖盜,棄好即讎。」近引狼入室

英語 leaving the door open invites the thief (idiom)​; to invite disaster by giving evildoers a free hand

德語 das Unglück heraufbeschwören (Sprichw)​

© 漢典

開門揖盜 成語解釋

【解釋】揖:拱手作禮。開門請強盜進來。比喻引進壞人,招來禍患。

【出處】《三國志·吳志·吳主傳》:“況今奸宄競逐,豺狼滿道,乃欲哀親戚,顧禮制,是猶開門而揖盜,未可以爲仁也。”

【示例】失守城池,要按軍法;況又有稟帖到楊太守差我保守,我是你徒弟,~,豈不是私通叛寇? ◎清·陳忱《水滸後傳》第三回

【近義詞】自討苦吃、引狼入室

【語法】連動式;作主語、謂語、定語;比喻引進壞人,招來禍患

© 漢典

開門揖盜 網路解釋

百度百科

開門揖盜

  • 開門揖盜是一個成語,讀音是kāi mén yī dào,意思是開門請強盜進來,比喻引來壞人,招致禍患。
  • © 漢典

    【載入評論 】

    近同音
      1. 揩抹
      2. 揩鏗
      3. 揩名
      4. 揩腚
      5. 揩屁股
      6. 揩摨
      7. 唱道
      8. 東陵道
      9. 料不到
      10. 天道
      11. 詩道
      12. 蟠道
    相關詞語
      1. 開化史
      2. 開小灶
      3. 開門
      4. 開靜
      5. 開遮
      6. 開舘
      7. 揭開
      8. 行開
      9. 走得開
      10. 撂開
      11. 創開
      12. 妙想天開
      13. 盜道
      14. 盜亦有道
      15. 盜端
      16. 盜詐
      17. 盜位
      18. 盜玉竊鉤
      19. 顯盜
      20. 江洋大盜
      21. 阿里巴巴與四十大盜
      22. 遞盜
      23. 綠林強盜
      24. 朘盜
    • 粵ICP備10071303號
    • ZDIC Facebook
    • ZDIC Twitter
    • Qgroup:203589259
    • WX:zdicwx
    © 漢典