開竅
開竅 詞語解釋
◎ 開竅
kāi qiào
ㄎㄞ ㄑㄧㄠˋ
-
頓時醒悟,明白過來例如 這番話使我開竅了英文 enlighten;have one's ideas straightened out 思想
◎ 開竅
kāi qiào
ㄎㄞ ㄑㄧㄠˋ
-
又稱“開閉”。治療邪阻心竅,神志昏迷的方法。適用於邪盛氣實的閉證。有涼開、溫開的不同英文 inducing resuscitation
開竅 國語辭典
人受到開導啟發，終於領悟或變得聰明有見識。
例如
如：「不管別人怎樣說好說歹，這小子就是不開竅。」
開竅 翻譯
- 英語
- to get it straight, to start to understand things properly, enlightenment dawns
- 德語
- erleuchten (V)
- 法語
- s'ouvrir l'esprit, s'éclairer, s'éveiller