长他人志气，灭自己威风的解釋|长他人志气，灭自己威风的意思|漢典“长他人志气，灭自己威风”詞語的解釋

條目长他人志气，灭自己威风

拼音 zhǎng tā rén zhì qì，miè zì jǐ wēi fēng

注音ㄔㄤˊ ㄊㄚㄖㄣˊ ㄓˋ ㄑㄧˋ，ㄇㄧㄝ ˋ ㄗˋ ㄐㄧˇ ㄨㄟㄈㄥ

國語辭典

長他人志氣，滅自己威風zhǎng tā rén zhì qì miè zì jǐ wēi fēngㄓㄤˇ ㄊㄚㄖㄣˊ ㄓˋ ㄑㄧˋ ㄇㄧㄝˋ ㄗˋ ㄐㄧˇ ㄨㄟㄈㄥ

抬高對方，助長對方的聲勢，而低估自己的力量，貶低自己。《西遊記．第三二回》：「大王，怎麼長他人之志氣，滅自己之威風？你誇誰哩？」也作「長別人志氣，滅自己威風」、「長別人銳氣，滅自己威風」。

【解釋】指一味助長別人的聲勢，而看不起自己的力量。

【出處】明·吳承恩《西遊記》第三十三回：“衆怪上前道：‘大王，怎麼長他人志氣，滅自己威風？'”明·施耐庵《水滸傳》第二回：“你兩個閉了鳥嘴！長別人志氣，滅自己威風。”

【示例】倒塔鬼爆跳如雷道：“你只～。” ◎《何典》第十回

長他人志氣，滅自己威風的意思是指一味助長別人的聲勢，而看不起自己的力量。