鐵樹開花
鐵樹開花 詞語解釋
◎ 鐵樹開花
tiě shù kāi huā
ㄊㄧㄝ ˇ ㄕㄨˋ ㄎㄞ ㄏㄨㄚ
-
比喻事情難成、不可能實現或極少見的奇聞異事英文 sth.seldom seen or hardly possible as the iron tree blooms
鐵樹開花 成語
解釋
鐵樹:也叫蘇鐵,常綠喬木,不常開花。比喻事情非常罕見或極難實現。
出處
明·王濟《君子堂日詢手鏡》:“吳浙間嘗有俗諺雲,見事難成,則雲鬚鐵樹開花。”
示範
大軍抗日渡金沙,鐵樹要開花。 ◎陳毅《贛南遊擊詞》
語法
主謂式;作主語、賓語;形容事情很難做成
鐵樹開花 國語辭典
鐵樹,指蘇鐵,原產於熱帶,不常開花,若移植北方,往往多年才開一次花。鐵樹開花比喻事物罕見或極難實現。
書證
- 王濟日詢手鏡:『吳越間謂作事難成,及事難須待曰鐵樹開花,不知世間真有此物,但每遇了卯年乃花,則是六十年一見,人生難遇耳。』 —— 《雅俗稽言.卷三九.植物.鐵樹》
鐵樹開花 近反義詞
近義詞
反義詞
鐵樹開花 翻譯
- 英語
- lit. the iron tree blooms (idiom), a highly improbable or extremely rare occurrence