釘子戶的解釋|釘子戶的意思|漢典“釘子戶”詞語的解釋

條目釘子戶

拼音 dìng zǐ hù

注音ㄉㄧㄥˋ ㄗˇ ㄏㄨˋ

解釋

◎ 釘子戶 dīngzihù

[tartar] 難對付的人,特指故意違反或對抗有關政策、法規的人或家庭

-----------------

國語辭典

釘子戶dìng zǐ hùㄉㄧㄥˋ ㄗˇ ㄏㄨˋ

應該搬遷而拒不搬遷的住戶。

英語 householder who refuses to vacate his home despite pressure from property developers

德語 Aushalter, Blockierer, jemand, der ein Projekt aufhält umd eine höhere Abfindung zu bekommen (Eig)

法語 Maison clou

釘子戶，用來指代某些由於種種原因沒有拆遷，而又身處鬧市或開發區域的房屋。《現代漢語詞典》中的解釋是，在城市建設徵用土地時，不肯遷走的住戶。