遏云 詞語解釋
◎ 遏云
è yún
ㄜˋ ㄩㄣˊ
-
形容歌聲高亢嘹亮,能讓雲彩停止流動。書證
- 舞疑回雪態,歌轉遏雲聲。 —— 唐·許渾《陪王尚書泛舟蓮池》
英文 stop clouds
遏云 國語辭典
形容歌聲嘹亮。
書證
- 薛譚學謳於秦青,未窮青之技,自謂盡之,遂辭歸。秦青弗止,餞於郊衢,撫節悲歌,聲振林木,響遏行雲。 —— 《列子·湯問》
遏云 翻譯
- 德語
- mit eine schöne laute Stimme ( eine Stimme, die die Wolken durchdringt ) (Adj), mit eine schöne laute Stimme ( eine Stimme, die Wolken zum Halten bringt ) (Adj)