迷途的解釋|迷途的意思|漢典“迷途”詞語的解釋

條目迷途

拼音 mí tú

注音ㄇㄧˊ ㄊㄨˊ

解釋

◎ 迷途 mítú

[lose one's way] 分不清方向,走錯了路

實迷途其未遠。——晉· 陶淵明《歸去來兮辭》

◎ 迷途 mítú

[wrong path] 錯誤的道路;邪路。借指不知如何行事

今某已遇禍而死,願求清晦,指點迷途。——《三國演義》

迷塗知返(塗通“途”)。——南朝樑· 丘遲《與陳伯之書》

-----------------

國語辭典

迷途mí tú ㄇㄧˊ ㄊㄨˊ

迷失道路。如：「他是一個迷途的小孩。」近失路

比喻錯誤的道路。《文選．陶淵明．歸去來辭》：「實迷途其未遠，覺今是而昨非。」《三國演義．第七七回》：「今某已遇禍而死，願求清誨，指點迷途。」

英語 to lose one's way

德語 Abwege (S), Irrweg (S), Verirrung (S), sich verirren (V)

法語 perdre son chemin

迷途，作名詞的本意是迷失道路。現在多用成語迷途知返，表達一個人做錯事情知道改正或者回頭重新開始。