辮 基本解釋
- 見「辮」。
辮 國語辭典
1.
分股編成長條狀的頭髮。
例如
如：「髮 辮 」、「垂 辮 」、「結 辮 」。
書證
- 《文選·丘遲·與陳伯之書》：「夜郎、滇池，解 辮 請辭。」
- 《紅樓夢·第三回》：「頭上週圍一轉的短髮都結成小 辮 ，紅絲結束，共攢至頂中胎髮，總編一根大 辮 ，黑亮如漆。」
2.
編成像辮子般的條狀物。通「緶」。
例如
如：「草 辮 」、「繩 辮 」、「絲 辮 」。
編織、編結。
書證
- 《文選·張衡·思玄賦》：「襲溫恭之黻衣兮，被禮義之繡裳； 辮 貞亮以為鞶兮，雜伎藝以為珩。」
- 唐·李白〈對雪醉後贈王歷陽〉詩：「有身莫犯飛龍鱗，有手莫 辮 猛虎鬚。」
辮 康熙字典
【未集中】【糸字部】 康熙筆畫：20 部外筆畫：14
【廣韻】薄泫切【集韻】婢典切【韻會】平免切【正韻】婢免切，
音辨。【說文】交也。【增韻】繆也。與編通。詳編字註。
【廣韻】簿泫切【集韻】婢典切【正韻】婢免切，音扁。【說文】交織也。【增韻】繆也。【張衡·思
賦】辮貞亮以爲鞶兮，雜技藝以爲珩。 【集韻】从糸。【正韻】亦作編。
辮 說文解字
說文解字·辮
卷十三
交也。从糸辡聲。頻犬切
說文解字注
(辮)交也。玄應引作交織之也。終軍傳曰。解辮髮、削左衽。三蒼叚編爲之。从糸。辡聲。分而合也。故从辡。形聲中有會意也。頻犬切。十四部。
辮 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- piæn˥˧
- 日語讀音
- AMU
- 韓語羅馬
- PYEN
- 現代韓語
- 변
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- bin1
- 客家話
- [Hailu] bien1 pien1 [Lau Chunfat] bian1 [Sathewkok] bin1 pan5 [Baoan] bin1 [Meixian] bien1 [MacIver] pien1 bin1 bien1 [Dongguan] ben1 [Siyan] bien1 pien1
音系簡文
- 中古音
- 並母 銑韻 上聲 辮小韻 薄泫切 四等 開口；
- 近代音
- 幫母 先天韻 去聲 變小空；
- 上古音
- 黄侃系统：並母 寒部 ；王力系统：並母 元部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 山 | 上 | 銑 | 並 | 開 | 四 | 全濁 | 薄泫切 | bʰiɛn | |
| 山 | 上 | 銑 | 並 | 開 | 四 | 全濁 | 婢典切 | bɛn | |
| 上 | 銑 | 婢典切 | |||||||
| 上 | 銑 | 婢免切 | |||||||
| 去聲 | 先天 | 幫 | 全清 | piɛn | |||||
| 去聲 | 先天 | 旁面切 | |||||||
| 上 | 銑 | 並 | 蒲 | 全濁 | 婢免切 | b‘ien |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 辮 | 辮 | 薄泫 | 並 | 先開 | 四等 | 開口 | 山 | 上二十七銑 | 上聲 | bʱien | bien | ben | ben | bɛn | ben | bɛn | bian4 | benx | been | 說文交也薄泫切七 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 辮 | ꡎꡠꡋ | 上聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 辮 | 變 | 幫 | 幫 | 先天齊 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 辮 | 辮 | 婢免 | 十一銑 | 先 | 上聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 辮 | 邊 | 幫 | 幫 | 先 | 陰平 | 辮髮 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 王力系統 | 元 | b | ian | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 元 | bʰ | iuæn | |
| 先秦 | 周法高系統 | 元 | b | ewan | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 元 | b | ianx |
辮 字源字形
字源演變
說文
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
各書體字形實例
楷書 1