漢典 | 古籍 | 詩詞 | 書法 | 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    汉字部件检索
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
 
條目
導航
漢典 古籍 詩詞 書法 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體

條目 转语

拼音 zhuǎn yǔ

注音 ㄓㄨㄢˇ ㄩˇ

转语 詞語解釋

解釋
1.轉告。 2.訓詁學術語。因時地不同或其他原因而音有轉變的詞。有音轉而義不變的,如《方言》第三:"庸謂之倯,轉語也。""庸"﹑"倯"是疊韻相轉。《方言》第十:"……有音轉義變而分化爲不同的詞的,如《爾雅.釋水》:水注溪曰谷,注谷曰溝,注溝曰澮。""大波爲瀾,小波爲淪。""溪"﹑"谷"﹑"溝"﹑"澮"和"瀾"﹑"淪"都是雙聲相轉。 3.佛教語。禪宗謂撥轉心機,使之恍然大悟的機鋒話語。如雲門三轉語﹑趙州三轉語等。 4.引申爲解釋的話。 5.指轉換話題。
-----------------
國語辭典
轉語zhuǎn yǔㄓㄨㄢˇ ㄩˇ
  1. 改變原來語句之意,而另作一語。

  2. 禪師啟悟弟子時所提的問題,有時問題是由弟子提出反問禪師。《佛果圜悟禪師碧巖錄 .卷一○》:「請禪客各下一轉語。」《清平山堂話本.花燈轎蓮女成佛記》:「堂頭大和尚 ,我有一轉語,敢問和尚則個。」也稱為「轉話」。

  3. 訓詁學上指因時地不同或其它原因而導致語音發生變化的詞語。

  4. 書名。清戴震撰,二十章。內容為探尋漢語語源之作。書已失傳,《戴東原集》中收有〈轉語二十章序〉。

© 漢典

转语 網路解釋

百度百科

轉語

  • 指語詞因聲音有變轉而別爲一意義相通的語詞。
  • 轉語 [zhuǎn yǔ]
  • 基本釋義 詳細釋義
  • 1.轉告。 2.訓詁學術語。因時地不同或其他原因而音有轉變的詞。有音轉而義不變的,如《方言》第三:“庸謂之倯,轉語也。”“庸”、“倯”是迭韻相轉。 3.佛教語。禪宗謂撥轉心機,使之恍然大悟的機鋒話語。如雲門三轉語、趙州三轉語等。 4.引申爲解釋的話。 5.指轉換話題。
  • 英文翻譯:Transfer of language
  • © 漢典

    【載入評論 】

    近同音
      1. 专愚
      2. 颛臾
      3. 颛愚
      4. 转鬻
      5. 馔玉
      6. 轉日回天
      7. 轉游
      8. 轉托
      9. 轉意回心
      10. 轉海回天
      11. 轉斗移星
      12. 玄羽
      13. 勤雨
      14. 道宇
      15. 兴云致雨
      16. 俚窳
      17. 衡宇
    相關詞語
      1. 转轮
      2. 转祸为福
      3. 转任
      4. 转物
      5. 转蓬身
      6. 转侧
      7. 圆转
      8. 车转
      9. 换转
      10. 千回万转
      11. 雷转
      12. 龙转
      13. 语云
      14. 语录
      15. 语忌
      16. 语语
      17. 语弊
      18. 语国
      19. 成语
      20. 土家语
      21. 屏语
      22. 谜言谜语
      23. 笔语
      24. 答语
    • 粵ICP備10071303號
    • ZDIC Facebook
    • ZDIC Twitter
    • Qgroup:203589259
    • WX:zdicwx
    © 漢典