漢典 | 古籍 | 詩詞 | 書法 | 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    汉字部件检索
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
 
條目
導航
漢典 古籍 詩詞 書法 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
笔顺动画

拼音

注音

部首

異體字

róu

ㄖㄡˊ

部首 足

部外 9

總筆畫 16

厹 禸 𠘯 𧿪

統一碼

字形分析

筆順

基本區 U+8E42

左右結構

2512121545231234

五筆

倉頡

鄭碼

四角

khcs

rmnhd

jimf

67194

拼音 róu

注音 ㄖㄡˊ

部首 足 部外 9總筆劃 16

基本區 8E42筆順 2512121545231234

次 通 標

蹂 基本解釋

● 蹂

róu ㄖㄡˊ


  1. 搓揉。《唐寫切韻殘本•尤韻》:「蹂,踐穀。」《詩•大雅•生民》:「或舂或揄,或簸或蹂。」
  2. 踐踏。《廣雅•釋詁一》:「蹂,履也。」《玉篇•足部》:「蹂,蹂踐,蹋也。」
  3. 獸足踐踏地面。也作「禸」、「厹」。《説文•禸部》:「禸,獸足蹂地也。蹂,篆文从足,柔聲。」
  4. 獸跡。也作「厹」。《集韻•有韻》:「厹,獸跡。或作蹂。」用暴力欺压、侵凌。元戴良《李仲賓像贊》:「蹂强翼弱,名四馳也。」
  5. 行疾。《廣雅•釋詁一》:「蹂,疾也。」

英語 trample under foot, tread on

德語 zertrampeln, trampeln

法語 fouler aux pieds

【漢典】

蹂 詳細解釋

詳細字義


◎ 蹂 róu

〈動〉

(1) (形聲。从足,柔聲。本義:踐踏)

(2) 同本義 [trample on]

蹂,履也。——《廣雅》

蹂,蹂踐,蹋也。——《玉篇》

餘騎相蹂踐爭項王。——《史記·項羽本紀》

又如:蹂若(蹂踐、蹂蹈、踐踏);蹂蹈(踐踏);蹂踏(猶踩踏);蹂抑(踐踏壓制);蹂促(猶踐踏)

(3) 欺壓、侵凌;侵襲 [make inroads on;aggression;bully]

蹂強翼弱,名四馳也。——戴良《李促賓像贊》

又如:蹂藉(侵害;侵擾);蹂剔(侵害)

(4) 揉擦。通「揉」 [rub]

或簸或蹂。——《詩·大雅·生民》

常用詞組


蹂踐蹂躪
【漢典】

蹂 國語辭典

蹂ㄖㄡˊróu
動
  1. 踐踏。《史記·卷七·項羽本紀》:「王翳取其頭,餘騎相蹂踐爭項王。」唐·柳宗元〈招海賈文〉:「上黨易野恬以舒,蹈蹂厚土堅無虞。」

【漢典】
【酉集中】【足】 蹂·康熙筆画:16 ·部外筆画:9

蹂 《康熙字典》

【酉集中】【足】 蹂·康熙筆画:16 ·部外筆画:9

【廣韻】人又切【集韻】【韻會】【正韻】如又切,𠀤音輮。【說文】厹,篆文从足柔聲。獸足蹂地也。【博雅】疾也,履也。【玉篇】踐也。【史記·項羽紀】餘騎相蹂踐。【前漢·揚雄傳】蹂蕙圃,踐蘭唐。

又【廣韻】耳由切【集韻】【韻會】【正韻】而由切,𠀤音柔。【詩·大雅】或簸或蹂。【箋】蹂之言潤也。【疏】蹂黍,以水潤米,必當蹂之使濕。【朱傳】簸揚去糠也。蹂,蹂禾取穀以繼之也。

【漢典】
【卷十四】【禸】

↳禸 《說文解字》

(說文解字未收錄“蹂”字頭,请參考“禸”字:)
【卷十四】【禸】
《說文解字》

獸足蹂地也。象形,九聲。《尔疋》曰:“狐貍貛貉醜,其足𨆌,其迹厹。”凡厹之屬皆从厹。蹂,篆文从足柔聲。人九切

《說文解字注》

(禸)獸足蹂地也。足著地謂之厹。以蹂釋厹,以小篆釋古文也。先古文後小篆者,上部先二之例也。象形。謂厶。九聲。人九切。三部。尒疋曰。小徐作爾雅曰,是也。此葢後人所改耳。狐貍貛貉醜,其足𨆌,其迹厹。釋獸文。狐貍貛,今作貍狐貒。郭注:厹,指頭處也。葢渾言之,凡迹皆曰厹。分析言之,則各有名。如爾雅所說。凡厹之屬皆从厹。


(蹂)篆文厹,爾雅音義云:古文爲蹂。由不知說文之例而改之。从足柔聲。

【漢典】

蹂 音韻方言

国际音标 ʐou˧˥ 日语读音 FUMU韩语罗马 YU现代韩语 유

客家话 [海陆腔] riu2 ngiu3 [客英字典] ju2 [台湾四县腔] ju2 ngiu3 [宝安腔] ju2 jiu2 [客语拼音字汇] jio2 yiu2粤语 jau4

近代音 日母 尤侯韻 平聲陽 柔小空;中古音 日母 尤韻 平聲 柔小韻 耳由切 三等 開口;日母 宥韻 去聲 輮小韻 人又切 三等 開口;日母 有韻 上聲 蹂小韻 人九切 三等 開口;上古音 黄侃系统:泥母 蕭部 ;王力系统:日母 幽部 ;

韵书 上古音 中古音
【漢典】

蹂 字源字形

字源演變
甲骨文金文楚系簡帛說文秦系簡牘楷書楷書楷書
「禸」 說文‧禸部「蹂」
「蹂」 說文篆文
說文小篆 傳抄古文字
字形對比
中国大陆
台湾
香港
日本
韩国
異體字
厹
禸
𠘯
𧿪
【漢典】

【載入評論 】 【論壇討論】

同音字
    1. 蝚(rou2)
    2. 䋴(rou2)
    3. 䧷(rou2)
    4. 鰇(rou2)
    5. 渘(rou2)
    6. 㖻(rou2)
    7. 䐓(rou2)
    8. 㽥(rou2)
    9. 鍒(rou2)
    10. 腬(rou2)
    11. 糅(rou2)
    12. 楺(rou2)
同部首
    1. 踓
    2. 蹣
    3. 䟾
    4. 躈
    5. 跑
    6. 踜
    7. 䟔
    8. 跧
    9. 躓
    10. 蹙
    11. 跮
    12. 躙
同筆畫
    1. 𠐇
    2. 甏
    3. 錸
    4. 篔
    5. 䫄
    6. 嚃
    7. 𠏺
    8. 橯
    9. 薟
    10. 䤉
    11. 縓
    12. 䅼
  • 粵ICP備10071303號
  • ZDIC Facebook
  • ZDIC Twitter
  • Qgroup:203589259
  • WX:zdicwx
© 漢典