踹 基本解釋
- 腳底用力猛踢。 例如 把門～開。
- 失足踩下。 例如 沒注意一腳～在爛泥裏。
踹 詳細解釋
-
踩;踏;踩踏書證
- 追者至踹足而怒。 —— 《淮南子·人間》
例如 又如:踹水(踏水);踹渾水(渾水摸魚);踹踏(踩踏)英文 tread;stamp;step on -
跟蹤尋找書證
- 只青天白日，府裏失盜，外賊從何得來?這還在左右前後踹。 —— 《三國演義》
例如 又如:踹水(踏水);踹渾水(渾水摸魚);踹踏(踩踏)英文 tail and seek
踹 國語辭典
腳後跟。
書證
- 《玉篇·足部》：「 踹 ，足跟也。」
躍。
書證
- 《淮南子·人間》：「追者至， 踹 足而怒。」
- 漢·高誘·注：「 踹 足，躍足也。」
1.
以腳底用力踢。
例如
如：「把門 踹 開」。
書證
- 《兒女英雄傳·第六回》：「咱們 踹 開門，進去瞧瞧。」
2.
踐踏、踩。
書證
- 《儒林外史·第三回》：「走出大門不多路，一腳 踹 在塘裡，掙起來，頭髮都跌散了。」
踹 康熙字典
【酉集中】【足字部】 康熙筆畫：16 部外筆畫：9
【廣韻】市兗切【集韻】豎兗切，
音剬。足踹也。【玉篇】足跟也。【淮南子·人閒訓】踹足而怒。【註】踹足，蹀足也。
又【廣韻】【集韻】都玩切，音鍛。義同。
踹 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tʂʰuai˥˧
- 日語讀音
- KAKATO
- 韓語羅馬
- TAN
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- caai2 cyun2 jaai2
- 客家話
- [Hailu] cai3 don1 ton5 [MacIver] ton5 cai3 [Lau Chunfat] con3 dem3 [Baoan] cai2 cai3 [Siyan] cai3 don1 ton5 [Meixian] don3
音系簡文
- 中古音
- 禪母 獮韻 上聲 膞小韻 市兖切 三等 合口；端母 換韻 去聲 鍛小韻 丁貫切 一等 合口；
- 上古音
- 黄侃系统：端母 寒部 ；王力系统：端母 元部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 山 | 上 | 獮 | 禪 | 合 | 三 | 全濁 | 市兗切/一貫切 | ʑjuæn | |
| 山 | 去 | 換 | 端 | 合 | 一 | 全清 | 丁貫切/市兗切 | tuɑn | |
| 山 | 上 | 𤣗 | 船/常 | 合 | 三 | 全濁 | 豎兖切 | ʥiuæn | |
| 山 | 去 | 換 | 端 | 合 | 一 | 全清 | 都玩切 | tuɑn |
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 踹 | 膞 | 市兖 | 常 | 仙A合 | 三等 | 合口 | 山 | 上二十八獮 | 上聲 | ʑi̯wɛn | ʑĭwɛn | dʑiuᴇn | ʑiuɛn | dʑjuæn | dʑʷiɛn | dʑwian | shuan4 | zjyenx | zjveen | 腳跟 |
| 踹 | 鍛 | 丁貫 | 端 | 桓 | 一等 | 合口 | 山 | 去二十九換 | 去聲 | tuɑn | tuɑn | tuɑn | tuɑn | tuɑn | tʷɑn | twan | duan4 | tuanh | tuann | 足踹 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 踹 | 踹 | 以 | 以 | 皆 | 陽上 | 足踐踏也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
踹 字源字形
字形對比
中國大陸
香港
臺灣