踏雪寻梅 詞語解釋
◎ 踏雪寻梅
tà xuě xún méi
ㄊㄚˋ ㄒㄩㄝˇ ㄒㄩㄣˊ ㄇㄟˊ
-
指文人雅士在雪天騎驢賞梅、尋覓詩材的風雅情致。書證
- 為不學乘桴浮海鴟夷子，生扭做踏雪尋梅孟浩然。 —— 元·費唐臣《貶黃州》
英文 plum blossom viewing in snow
踏雪寻梅 國語辭典
在雪地中，順著臘梅的香氣尋找梅樹的蹤跡。
書證
- 冒雨剪韭，郭林宗款友情殷；踏雪尋梅，孟浩然自娛興雅。 —— 《幼學瓊林．卷四．花木類》
踏雪寻梅 翻譯
- 英語
- to walk in the snow to view the flowering plum